• 1. Gumar (Moon)
      • 2. Fidetik (I Lay Down My Life For You)
      • 3. Mojik (Your Waves)
      • 4. Meriem

      Building on the themes of her most recent album, ‘Medieval Femme’, Fatima Al Qadiri’s newest release sees her pairing up with fellow Kuwaiti vocalist Gumar. The EP - also titled ‘Gumar’, Arabic for "moon" - is an homage to a style of lamentation singing that both Fatima and Gumar grew up with and were heavily influenced by, and for which the latter received formal training as a teenager. On these four short songs, Fatima provides a minimal counterpoint to Gumar's elegant vocals, a coalescence that powerfully and sympathetically complements and extends with cosmic, almost elemental depth. Serious and mournful in tone, the record ruminates on the subject of unrequited love, arguably the most common theme in Arabic music past and present. The cover is an original artwork by Kuwaiti artist Khalid al Gharaballi, Fatima's bestie and long-time collaborator.

      Other Releases on Hyperdub

      Lee GambleModelsHyperdub
      We've all experienced earworms - those phrases or riffs that spiral through your head for an eternity, materializing when you least expect it. On 'Models',...
        Jessy LanzaLove HallucinationHyperdub
        Experimental pop/house/club vibes from Jessy Lanza on Hyperdub - recommended!
          Escapology’ - Kode9's first album since 2015's ‘Nothing’ – is the first audio document of a wider project, Astro-Darien, ongoing since last year....
            Burial finishes 2022 with a follow up to ‘ANTIDAWN’, the sublime three-track EP 'Streetlands'.
              Lee GambleA Million Pieces Of YouHyperdub
              Lee Gamble completes his ‘Flush Real Pharynx 2019-2021’ album cycle with ‘A Million Pieces Of You’, the third EP of a triptych.
              • – Balloon Lossy
              • – Newtown Got Folded
              • – Obsession Model
              • – Empty Middle Seat
              • – You Left A Space
              • – Hyperpassive
              • – Balloon Copy
              Proc FiskalSiren Spine SysexHyperdub
              Following his first album ‘Insula’ of 2018, 'Siren Spine Sysex' charts the producer’s artistic development over the past three years. The new album...
              • – Anti Chessst
              • – Convaerge Iana
              • – Humancargoe Estt
              • – Recall [Throate Achres]
              • – Met Path Thoth
              • – 8 Mgapixel See Thru Phone
              • – Thurs Jung Youtz
              • – Her In
              • – The Most Beautiful Irish Song
              • – Leith Tornn Carnal
              Angel-HoDeath Becomes HerHyperdub
              Angel-Ho is known as one of the founders of Non Worldwide, alongside Chino Amobi and Nkisi. Highly regarded as a DJ and electronic music producer, on ‘Death...
              • – Business
              • – Drama
              • – Like A Girl (feat. K Rizz)
              • – Jacomina
              • – Muse To You
              • – Good Friday Daddy (feat. Queezy)
              • – Cupido
              • – Live
              • – Destify
              • – Pose
              • – Bussy
              • – Baby Tee (feat. K-$)
              • – Like That
              • – Parachute
              DVA [Hi:Emotions]NOTU_URONLINEUHyperdub
              DVA’s new album ‘NOTU_URONLINEU’ marks a strong and brave turning point for his music. Made with the [Hi:Emotions] moniker that DVA has used...
                Jessy LanzaOh NoHyperdub
                Lush, neon-hued synth pop coloured by the sweet R&B indebted vocal from Jessy Lanza. Killer production partnership between Lanza and Jeremy Greenspan of...
                • – New Ogi
                • – VV Violence
                • – Never Enough
                • – I Talk BB
                • – Going Somewhere
                • – It Means I Love You
                • – Vivica
                • – Oh No
                • – Begins
                • – Could Be U
                FHLOSTON PARADIGMCosmosis Vol 2 EPHyperdub
                Part Two of Fhloston Paradigm (aka King Britt)'s beautiful Cosmosis EP series starts with the haunting broken techno of 'Nimoy' ; bass line and subtle...

                  People also bought

                  System OlympiaNew Erotica Collection - Durante EditionOkay Nature Records
                  **New sleeve art**System Olympia collects some key tracks from the archives — tunes on limited runs that sold out quickly and some that have previously...
                  • – Lamb
                  • – Close to My Nebula
                  • – Call Girl
                  • – Mystified
                  WITCH‘Waile’ / ‘Waile (Midnight Version)’Desert Daze Sound
                  WITCH were the first band in Zambia to release a commercial album - 1973’s ‘Introduction’.Blending the rock and roll sounds of the late 60s and early...
                    Cheb RunnerRai Beat SystemOddball Fantasies
                    Oddball Fantasies welcome Cheb Runner for its second release. His Moroccan roots remain omnipresent in this perfectly balanced blend between traditional...
                    • – 3097.7كم
                    • – Raibotic Love _ الحب الرايبوتي
                    • – Drarai Telecom _ اتصالات الدراري
                    • – Molenbeat _ مولنبيت
                    Sarolta ZalatnayHadd Mondjam ElSvart Records
                    Official remastered reissue of the raunchy Hungarian psych rock cult hit from 1973! Zalatnay Sarolta’s fourth album “Hadd Mondjam El’' has been a...
                      Peru Selvatico: Sonic Expedition Into The Peruvian Amazon 1972-1986Analog Africa
                      In its isolated cities, cut off from the fashions of the capital, a unique style of music began to develop, inspired equally by the sounds of the surrounding...
                      • Descarga Royal – Los Royal's de Pucallpa
                      • La Cervecita – Sonido Verde de Moyobamba
                      • Selva Virgen – Los Zheros
                      • Moyobambina – Grupo Siglo XX de Rioja
                      • Humo En La Selva – Los Invasores de Progreso
                      • La Hamaca – Los Cisnes
                      • Cumbion Universal – Fresa Juvenil de Tarapoto
                      • La Trochita – Los Rangers de Tingo Maria
                      • La Bola Buche – Los Invasores de Progreso
                      • Bailando En El Infnito – Ranil y Su Conjunto Tropical
                      • Safari En La Selva – Los Cisnes
                      • Baila Bonito – Ranil y Su Conjunto Tropical
                      • Ali Baba – Los Zheros
                      • La Palmerita – Fresa Juvenil De Tarapoto
                      • Recordando A Aguaytia – Sonido Verde de Moyobamba
                      • El Pasito De Miriam – Grupo Siglo XX de Rioja
                      • Rio Mar – Los Cisnes
                      • La Uñita – Los Zheros