• Donald Alexander Strachan and The Freedom Ensemble – Temptation
    • Donald Alexander Strachan and The Freedom Ensemble – The Word
    • Donald Alexander Strachan and The Freedom Ensemble – Song of Searching
    • Donald Alexander Strachan and The Freedom Ensemble – Spiritual Travelers
    • Donald Alexander Strachan and The Freedom Ensemble – Masters of The Bourchakoun
    • Donald Alexander Strachan and The Freedom Ensemble – Silent Jubilation
    • Donald Alexander Strachan and The Freedom Ensemble – Tenth Door
    • Donald Alexander Strachan and The Freedom Ensemble – Aquarian Voices
    • Donald Alexander Strachan and The Freedom Ensemble – Soul Release
    • 1. Temptation
    • 2. The Word
    • 3. Song of Searching
    • 4. Spiritual Travelers
    • 5. Masters of The Bourchakoun
    • 6. Silent Jubilation
    • 7. Tenth Door
    • 8. Aquarian Voices
    • 9. Soul Release

    Soul Jazz Records/Universal Sound are releasing “Soul Translation: A Spiritual Suite" a superb lost USA deep jazz independent private-press album originally self-published by Donald Alexander Strachan and the Freedom Ensemble on Triad Music Concepts in 1975.

    This great soulful/spiritual jazz album was the only album that Strachan released and consequently has become a lost rarity -  a must for fans of Tribe, Strata-East and other conscious jazz from the 1970s and features in Gilles Peterson/Soul Jazz Records' Freedom, Rhythm and Sound book.

    Donald Alexander Strachan is composer, conductor, guitarist, vocalist and more leading a large 11-piece line-up that includes Jay Hoggard on vibes.

    Strachan studied in New York City in the 1970s with composer/saxophonist Sam Rivers and Ghanaian Drum-master Abraham Adzenyah as well as avant-garde guitarist/composer Bruce Johnson all of who helped shape his unique sound.

    In the 1980s Strachan entered into the collaborative world of cinema by composing musical scores and has been involved in cinema ever since both musically, as a scriptwriter and director. Donald Alexander Strachan and the Freedom Ensemble’s “Soul Translation: A Spiritual Suite" is a unique product of Strachan’s multicultural and African-American heritage and aesthetic - polyrhythmically complex and spiritually intense.

    This is a bespoke high quality hardback-cased Japanese thick card CD edition with exact-reproduction artwork from the original album.

    The 180-gram vinyl thick card exact-reproduction artwork is strictly limted to 1000 copies wordwide. 

    Other Releases on Universal Sound

    Jackie MittooThe Keyboard King At Studio OneUniversal Sound
    SUPER NEW 20th anniversary special one-off pressing BLUE coloured vinyl gatefold sleeve edition of Soul Jazz Records’ seminal Jackie Mittoo – The Keyboard...
    • Jackie Mittoo – Get Up And Get It
    • Jackie Mittoo – Black Organ
    • Jackie Mittoo – Killer Diller
    • Jackie Mittoo – Totally Together
    • Jackie Mittoo – Hot Tamale
    • Jackie Mittoo – Reggae Rock
    • Jackie Mittoo – Oboe
    • Jackie Mittoo – Juice Box
    • Jackie Mittoo – Summer Breeze
    • Jackie Mittoo – Drum Song
    • Jackie Mittoo – P. Cafe
    • Jackie Mittoo – Henry The Great
    • Jackie Mittoo – Stereo Freeze
    • Jackie Mittoo – Wall Street
    • Jackie Mittoo – Darker Shade Of Black
    • New LP (Coloured Vinyl)£27.99
      Out of stock
    • CD£12.00
      Out of stock
    • MP3 Release£7.99
      In stockAdd to Bag
    Lloyd McNeillTanner Suite (1969)Universal Sound
    Soul Jazz Records/Universal Sound are releasing here the third album from deep jazz flautist and composer Lloyd McNeill (alongside the earlier ‘Asha’...
    • – Black Expatriate
    • – Tanner Blue
    • – Daniel In The Lion's Den
    • – The Banjo Lesson
    • Reissue LP£24.00
      Out of stock
    • CD£12.00
      Out of stock
    • MP3 Release£7.99
      In stockAdd to Bag
    Gilberto GilLouvacaoUniversal Sound
    NOW ON CD as deluxe Jap-style hard-cased exact repro digitally remastered box edition with Obi-card. also: Superb collectors edition very limited deluxe...
    • – Louvacao
    • – Beira Mar
    • – Lunik 9
    • – Ensaio Geral
    • – Me Perdoe Maria
    • – A Rua
    • – Roda
    • – Rancho Da Rosa Encarnada
    • – Viramundo
    • – Mancada
    • – Água De Meninos
    • – Procissao
    • – Minha Senora
    • – A Moreninha
    Oliver LakeNtu: Point From Which Creation Begins (1971)Universal Sound
    VINYL COMES WITH FREE DIGITAL DOWNLOAD VOUCHER FROM OUR WEBSITE ONLY! Soul Jazz Records/Universal Sound are reissuing jazz composer Oliver Lake's Ntu:...
    • – Africa
    • – Tse'lane
    • – Electric Freedom Colors
    • – Eriee
    • – Zip
    Voodoo DrumsDrummers Of The Societe Absolument Guinin (Haiti)Universal Sound
    Unique collection containing authentic rhythms of Haitian Voodoo drumming. Recorded in Port-au-Prince, Haiti by Soul Jazz Records, this album features...
    • – Yanvalou
    • – Africanadou
    • – Rongol
    • – Zepol
    • – Dahome
    • – Congo
    • – Mai
    • – Parigol
    • – Contredance
    • – Afranchi
    • – Juba
    • – Petro
    • – Kita
    • – Boumba
    • – Koye
    • – Zepol
    • – Areyen
    • – Mas Karon
    • – Ibo
    • 2×LP£17.99
      Out of stock
    • CD£12.00
      Out of stock
    • MP3 Release£7.99
      In stockAdd to Bag
    Elis ReginaSamba, Eu Canto Assim !Universal Sound
    Soul Jazz Original Brazil Classics: In 1965, Elis Regina dominated the world of Brazilian music. Riding high on her success, the powerfully-voiced singer...
    • Elis Regina – Reza
    • Elis Regina – Menino Das Laranjas
    • Elis Regina – Por Um Amor Maior
    • Elis Regina – Joao Valentao
    • Elis Regina – Maria Do Maranhao
    • Elis Regina – Resolucao
    • Elis Regina – Sou Sem Paz
    • Elis Regina – Pot - Pourri: Consolacao / Berimbau / Tem Do
    • Elis Regina – Aleluia
    • Elis Regina – Eternidade
    • Elis Regina – Preciso Aprender A Ser So
    • Elis Regina – Ultimo Canto
    Tamba TrioTempoUniversal Sound
    Soul Jazz Records/Universal Sounds Original Brazil Classics series. Following on from our earlier release ‘Avanco’ comes Tempo –...
    • – Boranda
    • – Nuvens
    • – Se Eu Pudesse Voltar
    • – Barumba
    • – Pregao
    • – Danielle
    • – Berimbau
    • – O Amor Em Paz
    • – A Morte De Um Deus De Sal
    • – Yansa
    • – Consolacao
    • – Moto Continuo
    Steve Colson & The Unity TroupeTriumph!Universal Sound
    In the early 1970s pianist and composer Adegoke Steve Colson and vocalist Iqua Colson were both members of The Association for Advancement of Creative...
    • – Lateen
    • – Cidigie - Dicesui
    • – For Paul
    • – Unknown
    • – Temple at Dendera
    • – Triumph of the Outcasts, Coming
    Pheeroan ak LaffHouse of Spirit : MirthUniversal Sound
    American composer and drummer Pheeroan AkLaff's celebrated ‘House of Spirit:Mirth’ features in our recent revolutionary jazz records book (compiled...
    • – Ayin of Love
    • – Tzaddi Vau
    • – Michelle Del
    • – Jarawa
    • – Freedom
    • – 3 in 1
    Travis BiggsChallengeUniversal Sound
    Following on from their recent New Thing album of Deep Jazz in USA (Sun Ra, Art Ensemble of Chicago, Alice Coltrane, Archie Shepp), Soul Jazz Records are...
    • Travis Biggs – I Wish
    • Travis Biggs – Autumn Jewel
    • Travis Biggs – Fly Like An Eagle
    • Travis Biggs – Ven A. Bailar Conmigo
    • Travis Biggs – Solar Funk
    • Travis Biggs – The Do-Do Walk
    • Travis Biggs – Stone Country
    • Travis Biggs – Tibetan Serenity
    OchoOcho 2Universal Sound
    The second of three albums by Ocho, one of the defining bands of the Latin New York Funk sound. Led by Chico Mendoza, Ocho have been featured heavily in...
    • Ocho – Oye Mi Son Cha Cha Cha
    • Ocho – La Batanga

    People also bought

    Oliver LakeNtu: Point From Which Creation Begins (1971)Universal Sound
    VINYL COMES WITH FREE DIGITAL DOWNLOAD VOUCHER FROM OUR WEBSITE ONLY! Soul Jazz Records/Universal Sound are reissuing jazz composer Oliver Lake's Ntu:...
    • – Africa
    • – Tse'lane
    • – Electric Freedom Colors
    • – Eriee
    • – Zip
    Lloyd McNeillTanner Suite (1969)Universal Sound
    Soul Jazz Records/Universal Sound are releasing here the third album from deep jazz flautist and composer Lloyd McNeill (alongside the earlier ‘Asha’...
    • – Black Expatriate
    • – Tanner Blue
    • – Daniel In The Lion's Den
    • – The Banjo Lesson
    • Reissue LP£24.00
      Out of stock
    • CD£12.00
      Out of stock
    • MP3 Release£7.99
      In stockAdd to Bag
    Lloyd McNeillWashington Suite (1970)Soul Jazz Records
    Soul Jazz Records’ new ox-blood red coloured vinyl limited-edition 1000-copies worldwide LP (+ download code) issue of this very rare deep spiritual...
    • – Home Rule
    • – Just 71% Moor
    • – 2504 Cliffbourne Pl.
    • – Fountain In The Circle
    • – City Tryptych
    • – Fountain In The Circle
    Steve Colson & The Unity TroupeTriumph!Universal Sound
    In the early 1970s pianist and composer Adegoke Steve Colson and vocalist Iqua Colson were both members of The Association for Advancement of Creative...
    • – Lateen
    • – Cidigie - Dicesui
    • – For Paul
    • – Unknown
    • – Temple at Dendera
    • – Triumph of the Outcasts, Coming
    Soul Jazz Records presents Eddie RussFresh Out (1974)Soul Jazz Records
    Soul Jazz Records are re-releasing keyboardist Eddie Russ’s seminal debut deep jazz LP Fresh Out (and the first album ever released on Soul Jazz Records!)...
    • Eddie Russ – The Lope Song
    • Eddie Russ – All But Blind
    • Eddie Russ – Shamading
    • Eddie Russ – Hill Where The Lord Hides
    • Eddie Russ – You Are The Sunshine Of My Life
    • Eddie Russ – Watergate Blues
    Pheeroan ak LaffHouse of Spirit : MirthUniversal Sound
    American composer and drummer Pheeroan AkLaff's celebrated ‘House of Spirit:Mirth’ features in our recent revolutionary jazz records book (compiled...
    • – Ayin of Love
    • – Tzaddi Vau
    • – Michelle Del
    • – Jarawa
    • – Freedom
    • – 3 in 1
    Venezuela 70 : Cosmic Visions Of A Latin American EarthSoul Jazz Records
    Soul Jazz Records’ new Venezuela 70 is the first-ever album of its kind to take a look at the groundbreaking experimental rock music made in Venezuela...
    • Vytas Brenner – Araguaney
    • Pablo Schneider – Amor En Llamas
    • Un Dos Tres y Fuera – Machu Picchu
    • Miguel Angel Fuster – Polvo Lunar
    • Angel Rada – Basheeba
    • Fernando Yvosky – Barcos De Papel
    • Un Dos Tres y Fuera – Son De Tambor y San Juan
    • Vytas Brenner – Bang-Going-Gone
    • Aldemaro Romero y Su Onda Nueva – Irene
    • Miguel Angel Fuster – Dame De Comer
    • Un Dos Tres y Fuera – San Juan, Tambor y Fuera
    • Ofrenda Vytas Brenner – Caracas Para Locos
    • Grupo C.I.M. – Joropo No. 1
    • Angel Rada – Panico a Las 5am
    • Apocalipsis – Ayudame a Encontrar Mi Camino
    • Miguel Angel Fuster – La Quema De Judas
    BoomboxSoul Jazz Records
    Soul Jazz Records’ new Boombox features some of the many innovative underground first-wave of rap records made in New York in the period 1979-82,...
    • Mr Sweety G – At The Place To Be
    • Love Bug Star-Ski and The Harlem World Crew – Positive Life
    • Neil B – Body Rock
    • Super 3 – Philosophy Rappin' Spree
    • Bramsam – Move Your Body
    • Black Bird & Kevski – On The Go
    • Count Coolout – Rhythm Rap Rock (CD only)
    • Harlem World Crew – Rappers Convention
    • Willie Wood & The Willie Wood Crew – Willie Rap
    • Bon-Rock & The Rhythm Rebellion – Searching Rap
    • Sugar Daddy – One More Time
    • Spoonie Gee and The Treacherous Three – The New Rap Language
    • TJ Swan – And You Know That
    • Portable Patrol – Cop Bop
    • Master Jay – We Are People Too
    • Sweet G – Boogie Feelin' Rap
    • Mistafide – Equidity Funk
    Lloyd McNeillAsha (1969)Soul Jazz Records
    New edition of this very rare deep spiritual jazz album, the debut release from flautist Lloyd McNeill released on his private-press Asha...
    • – Asha
    • – As A Matter Of Fact
    • – Two Thirds Pleasure
    • – Dig Where Dat's At
    • – St. Margaret's Church
    • – Effervescence
    • – Warmth Of A Sunny Day
    • LP + Download Code£23.00
      Out of stock
    • CD£12.00
      In stockAdd to Bag
    • MP3 Release£7.99
      In stockAdd to Bag
    New Orleans Funk Vol. 4Soul Jazz Records
    Soul Jazz Records’ latest excursion into the Crescent City vaults delves deep into the roots and history of the Voodoo world of New Orleans Funk. Packed...
    • Eldridge Holmes – Pop, Popcorn Children
    • Gus 'The Groove' Lewis – Let The Groove Move You
    • Dave Bartholomew – The Monkey
    • Chocolate Milk – Action Speaks Louder Than Words
    • James K-Nine – Live It Up
    • Lou Johnson – Frisco Here I Come
    • Norma Jean – No Competition
    • James Waynes – Junco Partner
    • David Robinson – I'm A Carpenter (Part 1)
    • The Barons Ltd – Making It Better
    • Johnny Adams – You Make A New Man Out Of Me
    • Clifton Chenier – Party Down
    • Eddie Bo – Can You Handle It
    • Bob French's Storyville Jazz Band – Y'er Comes The Funky Man
    • Joe Haywood – Play Me A Cornbread Song
    • Betty Harris – I'm Gonna Git Ya
    • Chuck Colbert & Viewpoint – Stay
    • Zilla Mayes – All I Want Is You
    • 1. Eldridge Holmes – Pop, Popcorn Children
    • 2. Gus 'The Groove' Lewis – Let The Groove Move You
    • 3. Dave Bartholomew – The Monkey
    • View full info and tracklisting
    Count Ossie & The Rasta FamilyMan From Higher HeightsSoul Jazz Records
    This album is a strictly 1000-copies only worldwide digitally remastered exact repro LP+ download code. Also available as a very limited...
    • – Africa We Want Fe Go
    • – Cruisng Down The Line
    • – Misfits
    • – Crossing River Jordan
    • – Mystic Memories
    • – Drums For Wise Man
    • – Chanting Higher Heights
    Black Fire ! New Spirits !Soul Jazz Records
    Soul Jazz Records’ new release Black Fire! New Spirits! is a deluxe double CD (and limited triple LP) exploring deep, radical and spiritual jazz in the...
    • Yusef Lateef – Chang, Chang, Chang
    • The Last Poets – It's A Trip
    • Don Cherry – Utopia and Visions
    • Richard Davis – Dealin'
    • Archie Shepp and Jeanne Lee – Blase
    • Harold McKinney and The Creative Profile – In The Moog
    • Grachan Moncur III and The Jazz Composers Orchestra – Angela's Angel
    • Creative Arts Ensemble – Flashback Of Time
    • David Lee Jr – Second Line March
    • Lloyd McNeill and Marshall Hawkins – The Banjo Lesson
    • Tyrone Washington – Universal Spiritual Revolt
    • Pheeroan Ak Laff – Tzaddi Vau (Part 1)
    • Joe Henderson – Black Narcissus
    • Doug Hammond – Spaces and Things
    Hieroglyphic BeingThe Acid DocumentsSoul Jazz Records
    Current Wire magazine front cover artist Hieroglyphic Being’s debut album for Soul Jazz - The Acid Documents - is an album made up of tracks first...
    • – Culdees
    • – Dualism
    • – Fabian Society
    • – Gematria
    • – Jacobites Order
    • – Aurum Solis
    • – E Clampus Vitus
    • – Hollow Earth
    • – Illuminates Of Thaneteros
    • – Burlesque Degrees
    • New 2×LP (Coloured Vinyl)£28.00
      Out of stock
    • CD£12.00
      In stockAdd to Bag
    • MP3 Release£9.99
      In stockAdd to Bag
    Ken BootheLet The Water Run DryChapter Two / Inna De Yard
    Superb new version of his 1968 Rocksteady tune recorded by French label Chapter Two / Inna De Yard, recorded acoustically with heavy percussion...
    • Ken Boothe – Let The Water Run Dry
    • Kush McAnuff – Black To I Roots
    • 12"£6.99
      Out of stock
    Deutsche Elektronische Musik 3Soul Jazz Records
    This latest instalment in Soul Jazz Records’ successful Deutsche Elektronische Musik series delves deeper into the German nation’s vaults to bring...
    • Klaus Weiss – Wide Open Space Motion
    • A.R. & Machines – I'll Be Your Singer, You'll Be My Song
    • Deutsche Wertarbeit – Deutscher Wald
    • Dzyan – Khali
    • Missus Beastly – Geisha
    • Alex – Derulé
    • Agitation Free – In The Silence Of the Morning Sunrise
    • Georg Deuter – Pearls
    • Michael Bundt – The Brain Of Oskar Panizza
    • Popol Vuh – Ja, Deine Liebe Ist Sußer Als Wein
    • Novalis – Dronsz
    • Bröselmaschine – Schmetterling
    • Neu! – Neuschnee
    • Between – And The Waters Opened
    • La Düsseldorf – White Overalls
    • Klauss Weiss – Constellation
    • Achim Reichel – Tanz Der Vögel In Den Winden
    • Roedelius – Lustwandel
    • Pyrolator – Die Haut Der Frau
    • Cluster – Hollywood
    • Streetmark – Passage
    • Niagara – Rhythm Go
    • Michael Bundt – Neon
    • 1. Klaus Weiss – Wide Open Space Motion
    • 2. A.R. & Machines – I'll Be Your Singer, You'll Be My Song
    • 3. Deutsche Wertarbeit – Deutscher Wald
    • View full info and tracklisting
    • 3×LP + Download Code £34.00
      Out of stock
    • 2×CD£13.00
      Out of stock
    • MP3 Release£9.99
      In stockAdd to Bag
    LaraajiCelestial VibrationSoul Jazz Records
    This is the stunning debut album from Laraaji. ‘Celestial Vibrations’ was originally released in 1978 under the name Edward Larry Gordon, and then...
    • – All Pervading
    • – Bethlehem
    MalaMirrorsBrownswood Recordings
    Mala, one half of pioneering bass duo Digital Mystikz, returns with his second album via Brownswood. This time Mala's in Peru, collaborating with locals; Colectivo...
    • – Kotos feat. Asociacion Juvenil Puno
    • – Dedication 365
    • – Cusco Street Scene
    • – They’re Coming
    • – Shadows
    • – Cunumicita
    • – Take Flight
    • – The Calling
    • – Inga Gani
    • – Looney
    • – Markos Swagga
    • – Zapateo feat. Colectivo Palenke
    • – Sound of the River feat. Sylvia Falcón
    • – 4 Elements
    • 3×LP Heavy Bo× (1.4kg)£28.99
      Out of stock
    • CD£10.99
      Out of stock
    Lloyd ParksSlavingChapter Two / Inna De Yard
    Wicked new acoustically recorded version of his most well know tune "Slaving". Deep roots music from the yard recorded by French label Chapter Two...
    • Lloyd Parks – Slaving
    • Var – Crime
    • 12"£6.99
      Out of stock
    PUNK 45 : Chaos In The City Of Angels and DevilsSoul Jazz Records
    ‘Chaos in the City of Angels and Devils’ is the new instalment of Soul Jazz Records’ Punk 45 series featuring an array of first generation Los Angeles...
    • The Middle Class – Out Of Vogue
    • X – We're Desperate
    • The Flesh Eaters – Disintegration Nation
    • The Weirdos – A Life Of Crime
    • The Urinals – I'm White and Middle Class
    • Iggy & The Stooges – I Got A Right
    • The Germs – Forming
    • Agent Orange – Bloodstains
    • Black Randy & The Metrosquad – Trouble At The Cup
    • The Urinals – Ack Ack Ack Ack
    • The Zeros – Don't Push Me Around
    • The Randoms – ABCD
    • Circle Jerks – What's Your Problem
    • The Bags – Survive
    • The Adolescents – Amoeba
    • The Dils – Class War
    • The Deadbeats – Brainless
    • The Simpletones – I Like Drugs
    • T.S.O.L. – World War 3
    • Eyes – TAQN
    • The Hollywood Squares – Hollywood Square
    • The Deadbeats – Final Ride
    Ras Elroy BaileySticks ManDownbeat Man
    Elroy Bailey re-licking his killer late 70s U.K. roots tune with Black Slate, this time with The Downbeat Players, nice Melodica version on the flip. Limited...
    • – Stick Man
    • – Natina Man
    • 7"£8.49
      Out of stock
    TV Sound and ImageSoul Jazz Records
    The 36 track 2CD album comes with 50-page book featuring text, biographies and photography. It also comes in a limited run two volume double-vinyl super-loud...
    • Barry Stoller – Condition Red
    • Pentangle – Light Flight
    • Geoff Love – Three Days Of The Condor
    • The Tony Hatch Sound – Man Alive
    • Richard Denton and Martin Cook – Tomorrow's World
    • Brian Fahey – At The Sign Of The Swinging Cymbal
    • Bullet – The Contract Man
    • Syd Dale – Man Friday
    • The Laurie Johnson Orchestra – Echo Four Two
    • Keith Papworth – Hard Hitter
    • John Barry – The Persuaders
    • Roy Budd – Getting Nowhere In A Hurry
    • The Simon Park Orchestra – Dawn to Dusk
    • The Marylebone Orchestra – Fiesta Numero Uno
    • Birds 'n' Brass – Sort of Soul
    • Johnny Gregory and his Orchestra – The Avengers
    • Johnny Harris – Fragment of Fear
    • Roy Budd – Get Carter
    • Neil Richardson – Guide Path
    • Brian Bennett – Canvas
    • Wil Malone – Death Line
    • Syd Dale – Huckleberry Fine
    • The Harry Roche Constellation – Spiral
    • The Ivor and Basil Kirchin Band – Jungle Fire Dance
    • The Laurie Johnson Orchestra – The New Avengers Theme
    • James Clarke – Folk Song
    • The Reg Tilsley Orchestra – Strike Rich
    • The Barry Gray Orchestra – Joe 90
    • Keith Mansfield – Soul Thing
    • CCS – Whole Lotta Love
    • Syd Dale – Artful Dodger
    • John Gregory – Jaguar
    • Nick Ingman – Down Home
    • Barbara Moore – Steam Heat
    • Alan Parker – Angels
    • Alan Moorhouse – Face Up
    • Deluxe 2×CD£13.00
      Out of stock
    • 2×LP Vol.1£23.00
      Out of stock
    • 2×LP Vol.2£23.00
      Out of stock
    • MP3 Release£9.99
      In stockAdd to Bag