‘Love Heart Cheat Code’ is a snapshot of four musicians dancing together on the edge, 11 playful, exuberant tracks that shine light. Yet, for a band that made a name for itself with its complexity and received critical praise and multiple Grammy nominations for their embrace of maximalism, one of the most striking things about ‘Love Heart Cheat Code’ is its simplicity.