• Pensi meets Dub Me Ruff – Generation Of Change
    • Pensi meets Dub Me Ruff – Generation Of Dub
    • 1. Generation Of Change
    • 2. Generation Of Dub
    • 3. Dubbing For A Change
    • 4. Next Generation Dub

    Here comes a special tribute to Hamburg’s dub and sound system history of the 90s – an important chapter for dub and reggae music in Germany on a whole. One of the local veterans, Pensi, also known as the man behind Ire Hi-Fi, meets Dub Me Ruff at the Sound Navigator Studio. An unearthed gem from that era entitled ‘Generation Of Change’.

    The infamous ‘Dub Me Ruff System’-dubplate-mixtape from the 90s, which was run heavily on cassette by fans and collectors alike, featured a vocal cut and one dub. This and some dances at the time were the only way one could hear the tune. We just had to get in touch with Pensi directly, and carefully inquire if there could be a chance to release it after all those years properly. To our joy he was excited about the project and went back into his archive and found the original DAT-tapes and some lost mixes. We are honored to now present to you, transferred from those DATs at Soon Come Studio (a project run by Pensi and a collective of Hamburg producers nowadays) and freshly remastered and cut at Star Delta in the UK, this first ‘90s salute’ from 1995 on 12inch vinyl.

    Vocal plus three wonderful dub excursions crafted by Danielle ‘Yell’ Mommertz, with her going heavier on the fx with each mix – from ‘gentle’ to ‘Iration style’.

    The lyrics could not be more fitting today and seem to not have lost any relevance almost 30 years after they were written. A powerful message on an uncompromising roots riddim à la dub me ruff.

    Other Releases on Lion's Den

    Jah BakerHigher Regions / No ShameLion's Den
    Jah Baker is back with another scorcher in the ‘Songs Of Upliftment’-series: on the A side he teamed up with Benlodi.K on the recipe for a playful...
    • Jah Baker – Higher Regions
    • Jah Baker – Regions In Dub
    • Jah Baker – No Shame
    • Jah Baker – Shameful Dub

    People also bought

    Prince DavidI Can't BreathMoa Ambessa
    New vocal roots from Italian singer Prince David with dub version from Moa Anbessa
    • – I Can't Breath
    • – Dub
    BreezyRiding On A High And Windy DayEclipse Records
    Here's the inaugural release in a new series from the archives of the late great engineer & producer Philip Smart. Philip's resume is impeccable - early...
    • – Riding On A High And Windy Day
    • – Windy Dub
    Teamworks ft. Creation StepperRockfort RockPartial
    Late 80s U.K. roots rarity from Teamworks featuring Creation Stepper on vocals with instrumental dub on the flip.
    • – Rockfort Rock
    • – Version
    Idren Natural / Kazam DavisWhat A Joy / Haile JahRoots Tribe
    New 12" roots release from Dutch label Roots Tribe featuring vocalist Idren Natural & Kazam Davis with production by Slimmah Sound, both vocal cuts have...
    • Idren Natural – What A Day
    • Slimmah Sound – Dub Version
    • Kazam Davis – Haile Jah
    I-Tist / WandemBurning Man - Râga BeatWandem Records
    These Raw and Undiluted Dubz has been 100% produced and live-mixed by the one and only I-TIST on a Yamaha RS-7000 machine in I-TIST Studio (Contis –...
    • I-Tist – Burning Man
    • – Burning Dub
    • Wandem – Râga Beat
    • – Râga Dub
    Carlton PattersonIt's Raining / Rainy WeatherBlack & White (2)
      • Original 7" BW 021£12.00
        Vinyl condition: VG+Sleeve condition: VG+Original Pre-Owned Reggae 45 (repress)
      Aphex TwinDigeridoo (Expanded Edition)R&S Records
      CLASSIC, brain-melting techno from maverick talent, Aphex Twin! Originally released on R&S in 1992, this new expanded edition features all the original...
      • – Digeridoo
      • – Flap Head
      • – Phloam
      • – Isoprophlex
      • – Digeridoo (Cr7e Version)
      • – Digeridoo (Live In Cornwall) (Cr7e Version)
      • – Isoprophlex (Slow) (Cr7e Version)
      • – Phloam (Cr7e Version)
      Remi KabakaRoots FunkadeliaBBE
      Following the great success of BBE’s 2023 reissue of Remi Kabaka’s 1976 lost masterpiece 'Son of Africa' comes yet another neglected and hitherto-hidden...
        PanchacocoWATERNewen Dubz
        Two new 7" singles from Newen Dubz producer & label featuring Careboh & Panchacoco only 200 pressed from Spain.
        • Panchacoco – WATER
        • Newen Dubz – WATER CUT III
        Juan Pablo TorresAlgo NuevoMr Bongo
        Released on Cuba's state-owned Areito imprint , Algo Nuevo showcases trombonist, bandleader, arranger and producer Juan Pablo Torres' unique scope of sound....
        • – Pan Caliente
        • – Son De Caramelo Para Ti
        • – Guajira 2001
        • – Cacao
        • – Tatagua
        • – Rumba De Cajon Op 1
        • – Mangle
        • – Elvira
        • – Mayajigua
        • – Asi Son Con El Son
        The ViceroysBrethren And SistrenThompson Sound Cantabria
        The Viceroys wicked second roots vocal LP originally released in 1983 on CSA in the U.K. backed by The Roots Radics & produced by Linval Thompson. features...
        • – Girl It's Over
        • – Brethren And Sistren
        • – Ain't Nobody Love Nobody
        • – Please Stop Them
        • – There Is Hopes
        • – United Nations
        • – You Can Hear All
        • – Over Hills And Valleys
        • – My Love
        • – Ya Ho
        Dancehall From Park Heights 1987-1988 - JA to BKPark Heights
        Continuing DKR's Park Heights series, here's another all killer no filler compilation LP in DKR style. Ten great tracks from Park Height's productive late...
        • Barrington Levy – Name Of The Game
        • Junior Brammer – Want The Dollar
        • Lilly Melody – Rumors
        • Nuthead – Go Home
        • Pac-Man – Get Up Stand Up
        • Nuthead – Opportunist Woman
        • Sluggy Ranks – Settle Them A Settle
        • Tony Tuff – Sailing
        • Roland Burrell – Baby Mother
        • Tony Tuff – Come Again
        Elijah MinnelliPerpetual MusketFat Cat
        **Upfront exclusive on this new album from SOTU favourite, Elijah Minnelli!**No one sounds like Elijah Minnelli..Don't Miss...showcase stylee..Vocals &...
        • – Vine And Fig Tree (feat. Little Roy)
        • – Soulcake (feat. Shumba Youth)
        • – Lifeboat Mona (feat. Earl 16)
        • – Wind & The Rain (feat. Joe Yorke)
        • – Ploughshare Dub
        • – Ha'penny Dub
        • – Gallant Dub
        • – Swaggering Dub
        • New LP (Coloured Vinyl) FATLP172£23.00
          In stockAdd to Bag
        Juan Pablo Torres Y Algo NuevoSuper SonMr Bongo
        A wonderful record of tripped-out rumbas, psych-Afro-Latin funk and quirky orchestrated tracks with a big band horn section courtesy of Torres' band, Algo...
        • – Y Que Bien
        • – Rico Melao
        • – Pastel En Descarga
        • – A Luna Llena
        • – Con Aji Guaguao
        • – Son A Propulsion
        • – Si No Fuera Por Emiliana
        • – Ey!...Op.1
        • – Son Riendo
        • – Super Son